În spatele zgomotului „acordului cu Iranul”, Palestina continuă să ardă
În timp ce ochii lumii s-au întors spre negocierile cu Iranul, violența împotriva palestinienilor nu s-a oprit nicio clipă. Majoritatea oamenilor din Occident, chiar și cei care urmăresc cu aviditate știrile internaționale, probabil că nu au auzit de Sam Fahd Abu Haikal, bebelușul palestinian de șapte luni pe care soldații israelieni l-au împușcat în față și ucis lângă Hebron, în Cisiordania ocupată, la începutul acestei luni. Probabil că nu sunt conștienți nici de violența necruțătoare și escaladantă a Israelului în restul teritoriilor ocupate. Mass-media occidentală vorbește rareori despre sate din Cisiordania precum Sinjil, încercuite cu sârmă ghimpată, ai căror locuitori nu au voie să își acceseze propriul pământ. Buletinele de știri menționează rareori cum coloniștii israelieni continuă să dea foc caselor și mașinilor, să hărțuiască, să amenințe și să tortureze sătenii palestinieni, bucurându-se de sprijinul și protecția deplină a armatei israeliene. Faptul că mai mult de jumătate din Gaza a fost anexată de facto de ocupație în ultimele luni, iar palestinienii din enclava devastată de război încă mor de foame, neputând accesa cele mai elementare necesități de bază, este îngropat la sfârșitul unor articole lungi despre presupusele probleme de securitate și lupte ale Israelului. Ca urmare, o mare parte a publicului occidental, de la Statele Unite până în Germania, pare să creadă că Palestina este acum un subiect vechi. Pe măsură ce războiul cu Iranul a preluat titlurile, acoperirea Gazei a scăzut, în timp ce uciderea a continuat. Ei cred că Israelul și-a încheiat asaltul asupra Palestinei cu așa-numita „încetare a focului” în Gaza și și-a îndreptat atenția exclusiv spre războiul său mult mai mare de „autoapărare” împotriva „statului terorist” Iran și aliatului său, Hezbollah, în Liban. Acum că Iranul și SUA au anunțat că au ajuns la un acord, titlurile vorbesc despre „sfârșitul războiului”. Dar războiul Israelului este departe de a se fi încheiat, pentru că nu a fost niciodată în primul rând împotriva Iranului. Iranul este doar un alt front în același război lung împotriva Palestinei. De când a intrat în vigoare încetarea focului în octombrie, focul israelian asupra Gazei a continuat aproape zilnic, cu peste 2.000 de încălcări documentate până în primăvară și cel puțin 981 de palestinieni uciși, mulți dintre ei copii – împușcați pentru că s-au apropiat de o linie galbenă care continuă să se apropie de ei. Clădirile încă se prăbușesc. Copiii încă mor. Lunetiștii sunt încă acolo. Dronele sunt încă acolo. Buldozerele sunt încă acolo. Și ni se cere să numim asta „încetare a focului”. Foamea nu s-a încheiat nici ea. Ajutorul umanitar nu este tratat ca un drept, ci ca un calcul: cât de puțin poate intra, cât de încet poate fi mișcat, cât timp pot fi ținuți oamenii în viață fără a le permite să trăiască. La jumătatea lunii martie, pe măsură ce atenția lumii s-a mutat spre Iran, armata israeliană a trimis organizațiilor de ajutor hărți care arătau că a împins 11% dincolo de linia galbenă, de la 53% din Gaza pe care încetarea focului i-o acorda la 64%. Până la sfârșitul lunii mai, prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu le spunea unei conferințe a coloniștilor că armata deținea deja 60% și că a ordonat să ia 70%, în timp ce mulțimea striga pentru 100%, iar el îi asigura că Israelul merge în ordine, luând mai întâi 70%. Palestinianii nu mai pot ajunge la aproximativ două treimi din propriul teritoriu, inclusiv aproape toate terenurile agricole ale Gazei, care se află la est de linia galbenă. Geografia impune acum foametea. Fermierii sunt împușcați pentru că încearcă să ajungă la pământul lor. Pescarii sunt uciși pentru că încearcă să ajungă la mare. Familiile sunt atacate cu focuri de armă pentru că încearcă să se întoarcă la ce a mai rămas din casele lor. Copiii care caută mâncare sunt tratați ca ținte pentru că traversează liniile pe care Israelul le-a trasat prin propriile lor cartiere. Acesta este un genocid administrat ca geografie. Și exact asta ajută povestea Iranului să îngroape. Când trecerile Gazei se închid, Israelul numește asta securitate. Când ajutorul este blocat, spune că regiunea este sub amenințare. Când palestinienii sunt uciși, îi încadrează în războiul cu Iranul, etichetându-i drept teroriști după ce glonțul a ajuns deja la țintă. Morții devin operativi, colaboratori, amenințări. Afilierea este inventată după ucidere, de parcă asta ar scuza împușcarea copiilor în cap. Și astfel Palestina continuă să dispară în interiorul altei povești. Morții nu mai sunt morți pentru că Israelul i-a ucis. Sunt morți pentru că regiunea este instabilă, pentru că Iranul este periculos, pentru că Israelul spune că se apără. Fiecare corp palestinian este făcut să poarte o explicație mai mare decât viața care a fost luată. Aceeași metodă este vizibilă și în sudul Libanului, deși și acolo este narată nu ca o golire forțată a pământului, ci ca un alt front împotriva Hezbollah sau Iranului. Ordinele de evacuare smulg oamenii din tot ce se află la sud de râul Litani. Aproximativ o cincime din Liban a fost ordonată să fie golită. Peste 1,2 milioane de oameni au fost forțați să își părăsească casele. Spitale și ambulanțe au fost lovite. Pământul a fost ars cu fosfor alb. Când familiile strămutate încearcă să se întoarcă acasă împotriva instrucțiunilor israeliene, sunt tratate ca amenințări, pentru că în acest sistem, infracțiunea pedepsită, atât în Gaza, cât și în Liban, este să te întorci acasă. Devastarea din Liban nu împinge Palestina în trecut. Arată doar ce a învățat Israelul că poate face după Gaza: să ordone oamenilor să plece, să distrugă ce lasă în urmă și să numească pământul golit o zonă de securitate. Cadrul iranian transformă toate acestea într-o poveste regională de securitate. Face ca fiecare front să pară separat, fiecare victimă să pară incidentală și fiecare sat golit să pară geografia nefericită a războiului altcuiva. Același limbaj îi urmărește pe strămutați oriunde s-ar duce. Dacă rămân, sunt scuturi umane. Dacă fug, sunt dovezi că pământul a fost curățat. Dacă se întorc, sunt amenințări. Niciun acord cu Iranul nu poate fi confundat cu un „sfârșit al războiului” în regiune atâta timp cât pământul palestinian este încă luat, Gaza este încă înfometată, iar Cisiordania este încă sfâșiată de soldați, coloniști, puncte de control și sârmă ghimpată. Regiunea nu va fi stabilizată tratând Palestina ca pe un efect secundar al conflictului altcuiva. Palestina este locul unde acest război începe iar și iar: unde încetarea focului devine un alt nume pentru control, unde foamea devine politică, unde un bebeluș împușcat în față poate fi tratat ca o notă de subsol. Sam Abu Haikal a fost îngropat înfășurat într-un steag palestinian, purtat în brațele tatălui său, cu toate visele sale nevinovate murind odată cu el. Sam a fost și războiul, întregul război: povestea pe care fiecare titlu continuă să o arhiveze ca notă de subsol la rachetele altcuiva. Uitarea și uitații sunt arma finală a Israelului.### De ce este important:Acest articol dezvăluie modul în care mass-media occidentală și discursul geopolitic global ascund realitatea brutală a ocupației israeliene, mutând atenția de la genocidul lent din Palestina cărora le sunt atribuite etichete de „securitate regională” sau „conflict cu Iranul”. Este crucial să înțelegem că „acordul cu Iranul” nu pune capăt suferinței palestinienilor, ci doar o face mai invizibilă. Ignorarea acestor fapte perpetuează o criză umanitară care ucide copii, distruge sate și transformă foametea într-o armă. Cititorii trebuie să conștientizeze că pacea reală nu poate fi construită pe tăcerea și uitarea victimelor.