Torrez a trimis o scrisoare publică săptămâna trecută, în care susținea că reținerea documentelor esențiale împiedică investigația penală privind presupusele abuzuri de la ferma lui Epstein din New Mexico. „În fiecare zi în care USDOJ reține aceste înregistrări, cazul care ar putea fi intentat în numele supraviețuitorilor din New Mexico devine tot mai dificil de construit”, a scris Torrez. El a adăugat că martorii se mută și devin inaccesibili, amintirile deja afectate de ani de traume și tăcere continuă să se estompeze, iar dovezile fizice și documentare se degradează sau se pierd.
Scandalul Epstein a devenit un punct sensibil pentru administrația Trump, mai ales după ce liderul republican a început al doilea mandat în 2025. Criticii susțin că administrația nu și-a respectat angajamentul de transparență, unii speculând că oficialii ar putea proteja figuri puternice menționate în dosarele Epstein. Trump însuși a făcut parte din cercul social al lui Epstein, dar a negat orice cunoștință despre crimele acestuia.
Epstein este acuzat că a condus o rețea de trafic sexual cu sute de victime. În 2019, în timpul primului mandat al lui Trump, procurorii federali au cerut New Mexico-ului să suspende ancheta privind activitățile lui Epstein în stat, pentru a permite desfășurarea propriului caz. New Mexico a redeschis ancheta în februarie, după ce a doua administrație Trump a eliberat milioane de înregistrări în baza Legii privind transparența dosarelor Epstein (Epstein Files Transparency Act).
În scrisoarea sa, Torrez a explicat că biroul său a petrecut peste cinci luni încercând să obțină înregistrările federale neexpurgate necesare pentru a continua ancheta. Cu toate acestea, nu a primit încă toate fișierele solicitate. El a numit acțiunile Departamentului de Justiție o „alegere deliberată de a nu coopera”.
New Mexico investighează acuzațiile conform cărora femei și fete au fost traficate la Zorro Ranch, o proprietate vastă deținută de Epstein la sud de Santa Fe, între 1993 și moartea sa. Documentele eliberate de USDOJ în ianuarie includ un pont neverificat despre videoclipuri cu abuzuri sexuale și presupusa îngropare a două fete străine pe proprietate. Supraviețuitori precum regretata Virginia Giuffre au făcut, de asemenea, acuzații de agresiune sexuală și alte crime petrecute la fermă. Oficialii statali spun că aceste acuzații nu au fost niciodată investigate pe deplin.
Disputa are loc pe fondul unei atenții sporite asupra modului în care administrația Trump a gestionat dosarele Epstein. Administrația continuă să se confrunte cu întrebări dacă a respectat pe deplin Legea privind transparența dosarelor Epstein, adoptată în noiembrie. Aceasta impunea Departamentului de Justiție să publice înregistrările legate de Epstein în termen de 30 de zile, cu expurgări limitate pentru a proteja victimele. Milioane de fișiere au fost în cele din urmă eliberate, multe cu expurgări masive, în timp ce identitățile unor victime au fost expuse.
De ce este important:
Acest caz evidențiază tensiunile dintre autoritățile federale și cele statale în anchetarea unor infracțiuni grave, precum și problemele de transparență ale administrației Trump. Refuzul de a furniza documente neexpurgate poate împiedica justiția pentru sute de victime ale rețelei Epstein și poate submina încrederea publicului în sistemul judiciar. De asemenea, dezvăluie posibile conflicte de interese și protejarea unor persoane influente, ceea ce are implicații majore pentru statul de drept și responsabilitatea guvernamentală.
