„Guvernul a făcut apel împotriva ordinului instanței”, a adăugat Departamentul de Stat într-o declarație, reafirmând intenția de a o repune pe Albanese pe lista Naționalilor Special Desemnați (SDN). „În cazul în care Curtea de Apel pentru Circuitul D.C. suspendă sau anulează acest ordin, Guvernul intenționează să restaureze numele doamnei Albanese pe lista SDN.”
Administrația Trump a vizat-o pe Albanese cu sancțiuni în iulie 2025, după ce aceasta a recomandat Curții Penale Internaționale (CPI) să emită mandate de arestare pentru oficiali israelieni, inclusiv pentru prim-ministrul Benjamin Netanyahu. Albanese, expert în drepturile omului, a fost vocală în criticile sale la adresa politicilor israeliene față de palestinieni și a publicat rapoarte care documentează genocidul în desfășurare al Israelului în Gaza. Numărul victimelor palestiniene din acest teritoriu îngust este estimat la peste 75.000.
Deși Albanese este italiancă, fiica sa este cetățean american, iar ea deține active în Statele Unite. În februarie, familia sa a depus o plângere civilă la o instanță federală din Washington, D.C., solicitând anularea sancțiunilor ca o încălcare a drepturilor constituționale ale lui Albanese, inclusiv a libertății de exprimare. Procesul a subliniat că Albanese a pierdut accesul la contul său bancar și la apartament, precum și la sistemele financiare legate de SUA.
„În esență, acest caz se referă la întrebarea dacă pârâții pot sancționa o persoană – ruinându-i viața și viața celor dragi, inclusiv a fiicei sale cetățean american – pentru că nu sunt de acord cu recomandările sale sau se tem de puterea de convingere a acestora”, se arată în proces.
Pe 13 mai, judecătorul districtual american Richard Leon, numit de președintele republican George W. Bush, a dat câștig de cauză reclamanților, emițând o ordonanță preliminară care blochează sancțiunile împotriva lui Albanese. În decizia sa, Leon a scris că guvernul a încercat să reglementeze activitatea lui Albanese din cauza „ideii sau mesajului exprimat” în discursul său. „Albanese nu a făcut altceva decât să vorbească”, a scris judecătorul. „Este incontestabil că recomandările sale nu au niciun efect obligatoriu asupra acțiunilor CPI – ele nu sunt decât opinia sa.”
Albanese este una dintre mai multe figuri internaționale, inclusiv judecători ai CPI, vizate de SUA cu sancțiuni represive din cauza implicării lor în cazuri privind presupuse abuzuri ale forțelor israeliene. Un număr mare de grupuri pentru drepturile omului, experți și academicieni au susținut concluzia lui Albanese conform căreia acțiunile Israelului în Gaza constituie un genocid. Cu toate acestea, administrația Trump a acuzat-o de „activități părtinitoare și rău intenționate” care au făcut-o „nepotrivită pentru serviciu”. De asemenea, a acuzat CPI de „război juridic” pentru emiterea unui mandat de arestare împotriva lui Netanyahu și a fostului său ministru al Apărării, Yoav Gallant.
De ce este important:
Acest caz evidențiază tensiunile dintre libertatea de exprimare și politica externă a SUA, în special în contextul conflictului israeliano-palestinian. Decizia instanței de a bloca sancțiunile subliniază importanța protejării drepturilor constituționale, chiar și atunci când acestea intră în conflict cu interesele geopolitice. De asemenea, reacția Departamentului de Stat arată că administrația Trump rămâne fermă în sprijinul Israelului, în ciuda criticilor internaționale privind acuzațiile de genocid. Pentru comunitatea internațională, acest caz reprezintă un test al echilibrului între justiție și putere, având implicații asupra modului în care sunt tratate vocile critice la adresa unor state aliate.