„Dezmințit”, scrie deasupra titlului, iar apoi textul continuă: „ei nu aparțin aici... Nenumărați președinți, congresmeni și oficiali de rang înalt au știut exact ce se întâmplă. În loc să protejeze cetățenii americani, ei au ales să acopere adevărul.” Sună exact ca un episod din Dosarele X, iar coloana sonoră a serialului – acele note misterioase care se transformă în litere – este folosită pentru a da o aură de conspirație și secret. Însă, după câteva secunde, mesajul devine limpede: „Acești «extratereștri» sunt milioanele de imigranți ilegali... Deportați-i pe toți.”
Termenul „alien” (străin) este folosit în dreptul american încă din secolul al XVIII-lea, una dintre primele sale apariții fiind în Legea privind străinii și sedițiunea din 1798, care dădea președintelui puterea de a aresta și reține persoane care nu erau cetățeni americani. De-a lungul timpului, cuvântul a căpătat conotații negative, iar în 2021, statul California a eliminat termenul „alien” din codul său legislativ, considerându-l „învechit și derogatoriu”. Acum, Casa Albă îl reînvie, îmbogățindu-l cu o conotație extraterestră.
Site-ul nu se oprește la simple comparații vizuale. Pe pagina principală, mesajul este extrem de direct: „Dacă ați asistat la o răpire extraterestră, nu vă alarmați. Noi ne vom ocupa de ea... și o vom returna în siguranță locului său de origine.” Observați că pronumele folosit pentru „alien” este „it” (el/ea în sens neutru, dar cu conotație obiectuală în engleză). Această alegere lingvistică transformă ființele umane în simple obiecte, contribuind la dezumanizare.
Ernesto Castañeda, directorul Centrului pentru Studii Latino-Americane de la Universitatea Americană, avertizează că această comparație între imigranți și extratereștri „instilează teamă”. El spune că, pentru unii, acest limbaj poate fi „o licență pentru a acționa violent împotriva persoanelor considerate străine sau fără documente”. Nu este doar o glumă proastă, ci un potențial catalizator pentru crime motivate de ură.
Shannon McGregor, profesor asociat la Universitatea Carolina de Nord, care studiază rolul mass-media și al rețelelor sociale în procesele politice, consideră că acest site este un alt exemplu al stilului de comunicare „memeficat” al administrației Trump. Totul devine o glumă, nimic nu contează cu adevărat, iar acest lucru justifică încălcarea limitelor. McGregor subliniază că site-ul „are elemente autoritare” – ideea că există un singur salvator, Trump însuși, care poate rezolva problema.
Site-ul enumeră peste trei milioane de „întâlniri” cu acești „extratereștri”, dar numărul este neclar. Serviciul de Imigrări și Vamă (ICE) folosește termenul „întâlnire” pentru a se referi la arestări și rețineri, dar și la alte tipuri de interacțiuni. Datele Projectului Deportation Data arată că, între ianuarie 2025 și martie 2026, au avut loc aproximativ un milion de astfel de întâlniri. De unde provin cele trei milioane? Poate includ și întâlnirile cu ofițerii de la frontiere. Cifrele oficiale ale CBP indică aproximativ 200 000 de întâlniri per perioadă – mult sub cele trei milioane. Harta „arestărilor de extratereștri” de pe site pretinde 200 000 de arestări, dar proiectul independent a calculat peste 300 000 doar într-un interval mai scurt.
Pentru a crea această pagină, administrația a folosit probabil inteligența artificială. Codul sursă conține comentarii precum „← acesta este spațiul tău dintre rânduri” sau „adaugă puțin spațiu de respirație”, tipice asistenților AI. Nu este prima dată când administrația Trump folosește AI pentru conținut media, dar detaliile sunt neclare.
În loc să răspundă la întrebări legate de scopul site-ului sau de utilizarea AI, Casa Albă a transmis doar un comunicat sumar: „Site-ul aliens.gov preia direct date din rapoartele de arestare ale DHS pentru a comunica câți imigranți ilegali sunt în țara noastră și pentru a evidenția eforturile administrației Trump de a-i îndepărta.”
McGregor crede că site-ul a fost realizat în grabă, poate pentru a distrage atenția de la probleme reale – creșterea prețurilor la carburanți sau războiul cu Iranul. „Poate fi doar o încercare de a atrage atenția și de a abate discuția de la măsurile nepopulare care îl afectează pe Trump și pe Partidul Republican”, spune ea.
Și totuși, dincolo de efectele pe termen scurt, această pagină reprezintă un precedent periculos: un site guvernamental oficial care transformă retorica anti-imigranți într-un spectacol de divertisment bazat pe frică. Când guvernul începe să vorbească despre oameni ca despre niște ființe extraterestre, pericolul nu mai este doar simbolic.
De ce este important:
Acest site oficial al Casei Albe nu este doar o excentricitate digitală. El marchează o nouă etapă în retorica administrativă, în care guvernul folosește limbajul dezinhibat și imagini ale conspirației pentru a-și promova agenda. Compararea imigranților fără documente cu extratereștri nu doar că îi dezumanizează, dar poate alimenta violența și discriminarea. În plus, utilizarea datelor neclare și a inteligenței artificiale fără transparență ridică întrebări serioase despre corectitudinea informațiilor transmise publicului. Este un semnal de alarmă pentru toți cei care cred în puterea cuvintelor și în responsabilitatea guvernelor de a vorbi cu demnitate despre ființe umane.
